В материале Я. Фединой «Гололед? Будем осторожны!» (см. «Печенгу» от 16 января 2008г.) неверно указана фамилия старшего мастера ДРСУ. Следует читать: Вячеслав Александрович Соцков.

Приносим извинения Вячеславу Александровичу и читателям.